DES GUIDES DE VOYAGE DIRECTS · DES PRIX RELEVÉS ET DATÉS · DES PHOTOS DES VRAIS LIEUX
VOYAGE sans détour.
Les vignes en terrasses au-dessus du Douro.
Europe · 11 guides

Voyager au Portugal.

Lisbonne, Porto, Sintra, l’Algarve et le Douro : des trams qui grimpent, des trains le long de l’océan et du fleuve, et des prix relevés pour chaque journée.

Photo : Rosino / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · redimensionnée, recadrée à l’affichage.

L’essentiel

Préparer son voyage au Portugal.

Le Douro en train

La ligne du Douro remonte le fleuve depuis Porto-Campanhã : Pinhão en 4 h 01 cet hiver avec un car de remplacement (2 h 21 sans les travaux), assis à droite pour avoir le Douro sous la fenêtre. À Pinhão, la gare et ses 3 047 azulejos de 1937, un rabelo de 50 minutes pour 15 € et la Quinta do Bomfim à deux pas. Attention : du 3 novembre 2026 au 24 mars 2027, des bus remplacent les trains entre Marco de Canaveses et Régua, et seuls quatre trains par jour remontent de Régua à Pinhão.

  • 4 h 01 Porto-Campanhã → Pinhão cet hiver : train de 7 h 30, car jusqu’à Régua, train de 11 h 04, arrivée 11 h 31
  • À droite le côté de la fenêtre en montant : la voie suit la rive droite
  • 3 047 azulejos de 1937 sur les 24 panneaux de la gare de Pinhão

L’Algarve en train

Depuis juillet 2026, la ligne de l’Algarve est électrifiée et des trains directs relient Vila Real de Santo António à Lagos. Basez-vous à Faro, Tavira et Lagos : Faro–Tavira coûte 3,60 € (33 minutes), Faro–Lagos 8,30 € (1 h 35, ou 1 h 17 en InterRegional). Depuis Lisbonne-Oriente, l’Intercidades rejoint Faro en 3 h 30 pour 24,55 €. Les îles de la Ria Formosa se rejoignent en bateau, et Benagil se regarde désormais depuis la mer uniquement.

  • 3,60 € Faro → Tavira en train régional, 33 minutes
  • 8,30 € Faro → Lagos, 1 h 35 (9,15 € et 1 h 17 en InterRegional)
  • 24,55 € Lisbonne-Oriente → Faro en Intercidades, environ 3 h 30

Guimarães en une journée

Un train urbain à 3,60 € relie Porto São Bento à Guimarães en 1 h 15. Sur place, un billet à 13 € ouvre le Paço dos Duques et le château, la rua de Santa Maria descend vers le Largo da Oliveira et le téléphérique grimpe à la Penha en 7 minutes 40 : une journée complète pour environ 40 € avec un déjeuner simple.

  • 3,60 € l’aller simple Porto São Bento – Guimarães en train urbain CP (8 zones, tarif 2026)
  • 1 h 15 de São Bento à Guimarães par le train de 10 h 20 (arrivée 11 h 35)
  • 13 € le billet circuit Paço dos Duques + château (10 € le Paço seul)

Voyager léger au Portugal

Dans les trains nationaux CP, un bagage à main est gratuit par voyageur ; au-delà, l’Alfa Pendular et l’Intercidades facturent 6,50 € par bagage en trop. Les casiers City Lockers coûtent 7 € à Porto et 7,50 € à Lisbonne pour 24 h, jusqu’à 7 jours. Dans les bus et trams de Lisbonne, la valise est limitée à 55 × 40 × 20 cm.

  • 6,50 € par bagage en trop à bord de l’Alfa Pendular et de l’Intercidades ; un bagage à main reste gratuit
  • 85×55×35 cm la taille maximale de chacun des 3 bagages admis sur les trains internationaux CP
  • 7 € un petit casier City Lockers pour 24 h à Porto-Trindade (7,50 € à Lisbonne), jusqu’à 7 jours

Aéroport de Porto → centre

Depuis le terminal, suivez la station Aeroporto : la ligne E (violette) rejoint Trindade en 27 à 32 minutes, avec un métro toutes les 13 à 16 minutes en journée. Achetez une carte Andante Azul (0,60 €) chargée d’un titre Z4 (2,30 €), valable 1 h 15 avec correspondances : de Trindade, la ligne D vous dépose à São Bento en 3 minutes. Dernier départ vers 0 h 42 ; ensuite, le bus de nuit 3M rejoint l’Avenida dos Aliados.

  • 2,30 € le titre Andante Z4 aéroport → centre, valable 1 h 15 avec correspondances
  • 0,60 € la carte Andante Azul rechargeable, à acheter une fois
  • 27–32 min de métro E entre Aeroporto et Trindade

Où dormir à Lisbonne

Pour un premier séjour sans voiture, dormez à la Baixa ou au Chiado : métro Baixa-Chiado (lignes bleue et verte), tout à pied. Saldanha est le plus rapide depuis l’aéroport, 18 minutes en ligne rouge, et le moins cher, dès 87 € fin novembre. Alfama a le charme des ruelles mais des pentes raides. Ajoutez la taxe de 4 € par nuit et par personne.

  • 130 € le prix moyen d’une nuit en hôtel 4 étoiles à Lisbonne, janvier à septembre 2026 (105 € en 3 étoiles, 267 € en 5)
  • 87 à 484,50 € une nuit pour deux le 25 novembre 2026, de l’ibis Saldanha au Bairro Alto Hotel (sites des hôtels)
  • 18 min de l’aéroport à Saldanha en ligne rouge directe, avec un train toutes les 6 à 7 min en journée

Chaque chiffre est daté et sourcé dans le guide dont il vient.

Tous nos guides au Portugal

11 guides pour préparer votre séjour

Les vignes en terrasses au-dessus du Douro.Douro
EXCURSIONS · 4 MIN DE LECTURE

Le Douro en train

La ligne du Douro jusqu’à Pinhão, côté fenêtre, les azulejos de la gare, une heure de rabelo à 15 € et les travaux de l’hiver 2026-2027.

Les arches de roche dorée et l’eau claire de Ponta da Piedade, près de Lagos.Algarve
ITINÉRAIRES · 4 MIN DE LECTURE

L’Algarve en train

La ligne électrifiée de Lagos à Vila Real de Santo António, les bateaux pour les îles, Ponta da Piedade et Benagil : 5 jours d’Algarve sans louer de voiture.

Le château de Guimarães sur sa colline, au milieu des arbres.Guimarães
ITINÉRAIRES · 6 MIN DE LECTURE

Guimarães en une journée

Guimarães en un jour depuis Porto : train CP à 3,60 € (1 h 15), Paço dos Duques et château pour 13 €, téléphérique de la Penha à 10 €, et où manger quartier par quartier.

Le funiculaire de la Bica dans sa rue étroite entre Cais do Sodré et le Bairro Alto.Portugal
PRÉPARER · 6 MIN DE LECTURE

Voyager léger au Portugal

Bagage gratuit et excédent à 6,50 € dans les trains CP, casiers dès 7 € les 24 h à Porto et Lisbonne, valise cabine en tram : voyager léger au Portugal sans voiture.

La station de métro Aeroporto, terminus de la ligne E à Porto.Porto
TRANSPORTS · 3 MIN DE LECTURE

Aéroport de Porto → centre

Ligne E du métro, titre Andante Z4, correspondance vers São Bento, bus de nuit 3M : rejoindre le centre de Porto depuis l’aéroport, prix 2026.

Les toits d’Alfama et le monastère de São Vicente de Fora vus depuis le château São Jorge.Lisbonne
QUARTIERS · 7 MIN DE LECTURE

Où dormir à Lisbonne

Baixa, Chiado, Alfama, Mouraria, Cais do Sodré, Príncipe Real ou Saldanha : le prix d’une nuit relevé en novembre 2026, le métro depuis l’aéroport, les pentes et la taxe.

Un train Alfa Pendular de CP à quai.Portugal
TRANSPORTS · 4 MIN DE LECTURE

Lisbonne–Porto en train

Alfa Pendular ou Intercidades, prix 2026, billets Promo, gares de départ et d’arrivée : relier Lisbonne et Porto en 3 heures, sans stress.

Porto et le pont Luís I illuminés à la tombée de la nuit.Portugal
CHOISIR · 3 MIN DE LECTURE

Lisbonne ou Porto ?

Taille, ambiance, prix des transports et des visites, excursions : le comparatif chiffré pour choisir entre Lisbonne et Porto, ou faire les deux en train.

Les tours jaunes et rouges du palais de Pena à Sintra, sous un ciel bleu.Sintra
EXCURSIONS · 5 MIN DE LECTURE

Sintra en une journée

Train de Rossio, bus 434, créneau de Pena, Regaleira et sentier de Vila Sassetti : la journée à Sintra avec les vrais prix 2026.

Les façades de Ribeira au bord du Douro à Porto, avec des bateaux rabelos au premier plan.Porto
ITINÉRAIRES · 4 MIN DE LECTURE

Porto en 3 jours

São Bento, Ribeira, Gaia et la Foz en trois jours : les lignes, les prix 2026 et les belvédères gratuits pour voir Porto d’en haut.

Les toits de Lisbonne, le château São Jorge et le pont du 25 Avril sous un ciel bleu.Lisbonne
ITINÉRAIRES · 5 MIN DE LECTURE

Lisbonne en 3 jours

Baixa, Alfama et Belém en trois jours, avec les lignes, les prix 2026 des transports et les belvédères qui valent la montée.

Dans la même région

Voyager en Europe.

Tous les guides en Europe ↗